Translation of "служит" in Hungarian

Для этого алгоритм служит инструментом.

De ebben az algoritmus csak az egyik eszköz.

Мой кузен служит в морской пехоте.

Unokatestvérem a tengerészgyalogságnál szolgál.

Лежачий полицейский служит для принудительного снижения скорости автомобиля.

A fekvőrendőrt arra használják, hogy az autósokat lassításra kényszerítsék.

Правительство должно служит идеологии или, вместо этого, интересам народа?

Egy kormánynak a nép érdekeit kell figyelembe vennie vagy ideológiákat kell szolgálnia?

Так что же на самом деле служит для нас мотивацией?

Voltaképp mi ösztönzi őket?

Но если всё это является ядом, оно же служит и противоядием.

De minden méregre létezik ellenszer.

- Сердце служит для того, чтобы перекачивать кровь.
- Сердце предназначено для того, чтобы перекачивать кровь.

A szív a vér pumpálására szolgál.