Translation of "плавучий" in Hungarian

Представьте, например, ближневосточный плавучий город

elképzelhetnek egy közel-keleti

И если такой плавучий город будет процветать,

Elképzelhetik, ha ez az úszó város fellendül,

И мы подумали, можно ли представить плавучий город,

Úgyhogy arra gondoltunk, miért ne építhetnénk olyan úszó várost,

или, возможно, когда-нибудь появится скандинавский плавучий город.

vagy egy napon majd akár egy skandinávot is.