Translation of "нанял" in Hungarian

Он нанял новых рабочих.

Új munkásokat vett föl.

- Кто вас нанял?
- Кто взял тебя на работу?
- Кто взял вас на работу?
- Кто тебя нанял?

- Ki bérelt fel?
- Ki alkalmazott?

- Я нанял Тома.
- Я взял Тома на работу.

Felvettem Tomit.

Том нанял частного детектива, чтобы следить за Мэри.

Tom magándetektívet fogadott, hogy kövesse Maryt.

- Я нанял нового водителя.
- Я наняла нового водителя.

Munkába állítottam egy új sofőrt.

Первым делом я нанял четверых из бывших 55 сотрудников.

Először is felvettem négyet az eredeti 55 fős gárdából: