Translation of "любимым" in Hungarian

- Если хочешь быть любимым — люби!
- Если хочешь быть любимым, люби!

Ha azt akarod, hogy szeressenek, szeress!

Это было моим любимым занятием.

Ez volt a kedvenc időtöltésem.

Если хочешь быть любимым — люби!

Szeress, ha azt akarod, hogy szeressenek.

представляя себя своим любимым рестлером из телевизора.

és eljátszotta, hogy ő a kedvenc pankrátora a tévéből.

Баскетбол был моим любимым видом спорта в школе.

A kosárlabda volt a kedvenc sportom a középiskolában.

- Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - самое большое счастье.
- Любить и быть любимым - величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - величайшее счастье.

Szeretni és szeretve lenni a legnagyobb boldogság.

Лучше быть ненавидимым за то, чем ты являешься, чем быть любимым за то, чем ты не являешься.

Inkább utáljanak azért, ami vagy, mintsem hogy szeressenek azért, ami nem vagy.