Translation of "застал" in Hungarian

Его вопрос застал её врасплох.

Váratlanul érte a kerdés.

Её вопрос застал его врасплох.

Meglepte őt a kérdése.

Том застал Машу, слоняющуюся без дела.

Tom csaláson kapta Marit.

- Вопрос меня удивил.
- Вопрос застал меня врасплох.

Meglepett a kérdés.

Я застал Тома за чтением моего дневника.

Rajtakaptam Tomit, hogy olvassa a naplómat.

Я застал только двоих из моих прабабушек и прадедушек.

Csak két dédnagyszülőm élt olyan sokáig, hogy találkozhattam velük.

- Он застал меня врасплох.
- Она застала меня врасплох.
- Оно застало меня врасплох.

Meglepett.