Translation of "дождём" in Hungarian

- Не оставляй это под дождём.
- Не оставляй его под дождём.
- Не оставляйте его под дождём.
- Не оставляй её под дождём.
- Не оставляйте её под дождём.
- Не оставляйте это под дождём.

Ne tegye ki esőnek.

Мне хочется петь под дождём.

Szívesen énekelnék az esőben.

Том больше часа ждал снаружи под проливным дождём.

Tom egy órán át várt kint a szakadó esőben.

Я забыл взять зонтик и промок под дождём.

Elfelejtettem elvinni az ernyőm és eláztam.

Я насквозь промок под дождём как мокрая курица.

Úgy eláztam, mint a kutya!

Я всегда люблю гулять под дождём, чтобы никто не мог видеть, как я плачу.

Mindig szívesen sétálok esőben, hogy senki ne lássa rajtam, ha sírok.

Будь терпеливым! Иди своей дорогой! Верь в себя! Слушай голос своего сердца! Будь счастлив! Верь в свои силы! Стремись к звёздам! Танцуй под дождём! Всегда будь самим собой! Наслаждайся мелочами! Будь смелым! Открывай для себя мир! Никогда не сдавайся! Делай то, что делает тебя счастливым! Гордись собой! Никогда не прекращай мечтать!

Légy türelmes! Járd a saját utadat! Higgy magadban! Kövesd a szíved hangját! Légy boldog! Bízz az erősségeidben! Érintsd meg a csillagokat! Táncolj az esőben! Mindig légy magad! Élvezd a kis dolgokat! Légy bátor! Fedezd fel a világot! Soha ne add fel! Azt csináld, ami boldoggá tesz! Légy büszke magadra! Ne hagyd abba az álmodozást! Ne hagyd, hogy dirigáljanak neked!