Translation of "джентльмен" in Hungarian

- Ты настоящий джентльмен.
- Вы настоящий джентльмен.

- Ön igazi úriember.
- Ön egy igazi úriember.
- Te egy igazi úr vagy!

Он джентльмен.

Úriember.

Он настоящий джентльмен.

- Ő egy igazi úriember.
- Ő tetőtől talpig úr.
- Egy igazi úriember.
- ő igazi dzsentlmen.

Джентльмен такого не сделал бы.

Egy úriember nem tenne ilyen dolgot.

Пожалуйста, веди себя как английский джентльмен.

- Kérlek, viselkedj angol úriember módjára.
- Kérlek, viselkedj úgy, mint egy gentleman.

Он кто угодно, но не джентльмен.

Ő minden, csak nem úriember.

Чем этот джентльмен зарабатывает себе на жизнь?

- Annak az úriembernek mi a foglalkozása?
- Miből él az az úr?

Он одевается как джентльмен, но разговаривает и ведёт себя как клоун.

Úgy öltözik, mint egy úriember, de úgy beszél és viselkedik, mint egy bohóc.