Translation of "грустный" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "грустный" in a sentence and their hungarian translations:

Том грустный.

Tom szomorú.

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?

Miért vagy olyan szomorú?

- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?

Miért vagy olyan szomorú?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?

Miért vagy olyan szomorú?

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Вам грустно.
- Тебе грустно.

Szomorú vagy.

- Почему ты грустный?
- Почему ты грустная?

Miért vagy szomorú?

- Он очень грустный.
- Ему очень грустно.

Nagyon szomorú.

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

Szomorú vagy.

- Том очень грустный.
- Том очень печальный.

Tom nagyon szomorú.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Почему ты грустишь?

Miért vagy szomorú?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

Miért vagy olyan szomorú?

- У неё грустный вид.
- Она выглядит печальной.

Szomorúnak látszik.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Ты чего грустишь?
- Ты почему грустишь?

Miért vagy szomorú?

- Почему ты такой грустный?
- Почему у тебя такой печальный вид?

- Miért tűnsz ilyen szomorúnak?
- Miért tűntök ilyen szomorúnak?
- Miért búsultok?

- Ты выглядишь грустной.
- У тебя грустный вид.
- Ты выглядишь грустным.

Szomorúnak tűnsz.

- Том очень грустный.
- Том очень печальный.
- Том очень печален.
- Том очень опечален.

Tom nagyon szomorú.

- Мэри смотрела грустное кино и ела шоколадное мороженое.
- Мэри смотрела грустный фильм и ела шоколадное мороженое.

Mari egy szomorú filmet nézett, mialatt csokoládé fagylaltot evett.