Examples of using "Своему" in a sentence and their hungarian translations:
- Csináld úgy, ahogy gondolod.
- Csináld a magad módján!
- Kövesd a vágyaidat!
- Menj a vágyaid után!
ha jót teszünk a közösséggel,
ha jó a termék,
- Kövesd az ösztöneidet!
- Menj a megérzéseid után.
Tedd, ahogy akarod!
- Felhívom az apámat.
- Telefonálok az apámnak.
A diákok meghajoltak a tanáruk előtt.
- Engedd szabadjára a fantáziádat!
- Hagyd szárnyalni a képzeletedet!
Hívom az ügyvédemet.
- A pénzemért én vagyok az úr.
- A pénzemért én is báró vagyok.
- A maga pénzéért mindenki úr.
Felhívtam az ügyvédemet.
Tom felhívta az ügyvédjét.
Ne zavard már apádat!
Udvariasan meghajolt a tanára előtt.
Tom szereti a dolgokat a saját stílusában végezni.
találkozni a szomszédainkkal,
főleg olyanok írtak, akik a maguk módján
- Marco vásárolt a fiának egy autót.
- Marco vett a fiának egy autót.
Vett egy játékot a gyerekének.
Tegnap édesapámnak segítettem.
Megyek a barátomékhoz.
A papámnak egy csörgődobot adtam ajándékba.
Nincs nagy hitem az orvosomban.
Süteményt sütött a barátjának.
A német barátomnak írok.
Hiányzik neki a volt férje.
Egy új kerékpárt kell vennie a fiának.
Mégis visszatértem a tervemhez,
Így hát a gyerekkori emlékeimből
Vett egy szép kis játékot a gyerekének.
- Építettem a fiamnak egy új házat.
- Építettem egy új házat a fiamnak.
Nehéznek találta, hogy örömet szerezzen az apjának.
A tanáromnak angolul írtam.
- Írtam a mesteremnek angolul.
- Írtam az oktatómnak angolul.
Tom levelet ír a legjobb barátjának.
Ezt a dalt az esernyőmnek ajánlom.
Akkoriban feltártad az algoritmust a világnak,
a maga módján tart minket életben.
Felhívom a fivéremet.
Tomi bolhanyakörvet rakott a kutyájára.
Ezt nem tudom megmondani az apámnak.
Az özvegy sokáig gyászolta a feleségét.
A legjobb barátomnak mindent elmondhatok.
vajon meddig engedik a kormányt elmenni
Meg tudja bocsátani a férjének a félrelépést?
- A maga módján gyönyörű az ősz.
- Az ősznek megvan a maga szépsége.
De amikor ezt szóvá mertem tenni a menedzseremnek –
Függetlenségre vágynak, és szeretik maguknak összeállítani a dolgaikat.
Marco vett egy autót a fiának.
Mutasd be nekem Pétert, a barátodat.
Felkerestem a tanácsadómat és azt mondtam neki:
A legtöbb átlag orosz hű maradt a cárhoz és a családjához.
Mi a gond a lakásban való meztelenkedéssel?
- Hiányzik a macskám.
- Hiányzik nekem a macskám.
Tomi egy csontot adott az ő kutyájának.
A gyűrű varázserővel rendelkezik. Viselőjének hatalmas erőt ad.
Tom vett a fiának egy sportkocsit.
- Írtam egy levelet a tanáromnak.
- Levelet írtam a tanáromnak.
Kiderült, rengeteg akadálya van annak, hogy egyedül érjük el ugyanezt.
kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,
Túl szegény lenne az országunk ahhoz, hogy azoknak, akik lakják, egy tisztességes megélhetést biztosítson?
Megajándékoztam édesapámat egy selyem nyakkendővel.
Tom vett egy új forgószéket a számítógépasztalhoz.
Azt hiszem, meg kellene már tiltanom neki, hogy csak a saját feje után menjen.
- Tegnap édesapámnak segítettem.
- Apámnak segítettem tegnap.
A boldog családok mind ugyanolyanok; a boldogtalan famíliáknak megvan a külön története, hogy miért azok.
Tom csak nyers húst ad a macskáinak.
Így megkértem egy korábbi, már nyugdíjazott professzoromat,
Felhívom a férjemet.
- Bemutatott a bátyjának.
- Bemutatott a fivérének.
- Bemutatott az öccsének.
Mutass be a barátaidnak!