Translation of "Подругу" in Hungarian

- Как зовут твою подругу?
- Как зовут вашу подругу?

Mi a barátod neve?

Подругу моей старшей дочери зовут Мэри.

- Az idősebb lányom barátnőjét Máriának hívják.
- A nagyobbik lányom barátnőjét Máriának hívják.

- Приведи с собой друга.
- Приведи с собой подругу.
- Приведите с собой друга.
- Приведите с собой подругу.

Hozd magaddal a barátodat.

- Как зовут твоего друга?
- Как зовут твою подругу?
- Как зовут вашего друга?
- Как зовут вашу подругу?

Mi a barátod neve?

Позвольте мне представить вам мою подругу Кайлу.

Igen; hadd mutassam most be barátomat, Caylát.

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.

- Várom a barátnőmet.
- Várom a menyasszonyomat.

- Я ищу своего друга.
- Я ищу свою подругу.

Keresem a barátomat.

- Я видела старую подругу.
- Я видел старого друга.

Láttam egy régi barátomat.

Я ищу не жену, а подругу для секса.

Nem feleség kell nekem, hanem szexpartner.

- Поблагодари своего друга за подарок.
- Поблагодари свою подругу за подарок.
- Поблагодарите своего друга за подарок.
- Поблагодарите свою подругу за подарок.

Köszönje meg a barátnőjének az ajándékot!

в отличие от многих других, включая мою подругу Мелиссу.

amikor oly sokaknak, mint például Melissának, ez nem adatott meg.

Я встретил в городе подругу и выпил с ней чашечку кофе в кафе.

Találkoztam a városban egy barátnőmmel és megittam vele egy csésze kávét egy kávéházban.

- Я думаю, ты знаешь как зовут подругу Тома.
- Я думаю, ты знаешь как зовут подружку Тома.
- Я думаю, ты знаешь как зовут девушку Тома.
- Я думаю, что тебе известно имя девушки Тома.

- Szerintem te tudod, hogy mi Tamás barátnőjének a neve.
- Szerintem te tudod, hogy mi a neve Tamás barátnőjének.