Translation of "стряслось" in German

- Что происходит?
- Что стряслось?

Was ist hier los?

- Что случилось?
- Что стряслось?

Was fehlt Ihnen denn?

- Что случилось?
- Что происходит?
- Что стряслось?

- Was passierte?
- Was ist los?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?

- Что случилось?
- В чём дело?
- Что стряслось?

Was ist los?

У него синяк под глазом. Что стряслось?

Er hat ein blaues Auge. Was ist passiert?

- Что, делать теперь вид, будто ничего не стряслось?
- Прикинемся, будто ничего не произошло?
- Притворимся, будто ничего не произошло?

Sollen wir so tun, als wäre nichts passiert?