Translation of "строя" in German

Машина вышла из строя.

Die Maschine ist außer Betrieb.

Кондиционер вышел из строя.

Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.

Тормоза вышли из строя.

- Die Bremsen funktionieren nicht mehr.
- Die Bremsen sind kaputt.
- Die Bremsen funktionieren nicht.

Мои часы вышли из строя.

Meine Uhr ist kaputtgegangen.

Стиральная машина вышла из строя.

- Die Waschmaschine ist außer Betrieb.
- Die Waschmaschine ist kaputt.

Это радио вышло из строя.

- Dieses Radio funktioniert nicht.
- Dieses Radio ist defekt.

- Лифт вышел из строя.
- Лифт неисправен.

Der Aufzug ist außer Betrieb.

эти ссылки без фактически строя их.

Diese Links ohne sie tatsächlich zu bauen.

- Машина вышла из строя.
- Машина не работает.

- Die Maschine ist außer Betrieb.
- Die Maschine ist kaputt.

В дороге двигатель автомобиля вышел из строя.

- Unterwegs ging der Automotor kaputt.
- Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne.

- Кондиционер вышел из строя.
- Кондиционер сломался.
- Кондиционер поломался.

Die Klimaanlage funktioniert nicht.

- Этот телефон не работает.
- Этот телефон вышел из строя.

- Dieses Telefon funktioniert nicht.
- Dieses Telefon ist nicht in Ordnung.

- Отопление в общежитии сломалось.
- Отопление в общежитии вышло из строя.

Die Heizung im Studentenwohnheim ist kaputt.

Когда на космическом корабле вышел из строя радар сближения, он смог самостоятельно рассчитать орбитальные маневры

Als das Rendezvous-Radar des Raumfahrzeugs nicht funktionierte, konnte er die Orbitalmanöver