Translation of "рубашке" in German

На этой рубашке кровь.

An diesem Hemd ist Blut.

- На твоей рубашке отсутствует одна пуговица.
- На твоей рубашке не хватает пуговицы.
- У Вас на рубашке пуговицы не хватает.

- An deinem Hemd fehlt ein Knopf.
- An Ihrem Hemd fehlt ein Knopf.

Почему ты в этой рубашке?

Warum trägst du dieses Hemd?

- На твоей рубашке не хватает пуговицы.
- У тебя на рубашке пуговицы не хватает.

- An deinem Hemd fehlt ein Knopf.
- An Ihrem Hemd fehlt ein Knopf.

У тебя пуговица на рубашке отрывается.

Dein Hemdknopf fällt ab.

Этот галстук идёт к вашей рубашке.

Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.

Он всегда ходит в синей рубашке.

Er trägt immer ein blaues Hemd.

Этот галстук подходит к твоей рубашке.

Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.

Том расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке.

Tom machte seinen obersten Hemdknopf auf.

- Том в новой рубашке, которую ты ему купила?
- Том в новой рубашке, которую вы ему купили?

Trägt Tom das neue Hemd, das du ihm gekauft hast?

У мальчика на рубашке пятно от краски.

Der Junge hat einen Farbfleck auf seinem Hemd.

На его рубашке было пятно от соуса.

Auf seinem Hemd war ein Soßenfleck.

Красная обувь не идёт к зелёной рубашке.

Die roten Schuhe passen nicht zum grünen Shirt.

Этот галстук хорошо подходит к твоей рубашке.

Der Schlips passt gut zu deinem Hemd.

На твоей рубашке пуговица вот-вот отпадёт.

Dein Hemdknopf reißt gleich ab.

У Вас на рубашке пуговицы не хватает.

An Ihrem Hemd fehlt ein Knopf.

У тебя на рубашке пуговицы не хватает.

An deinem Hemd fehlt ein Knopf.

Она была в мужской рубашке не по размеру.

Sie trug ein Herrenhemd, das ihr nicht passte.

У него на рубашке было пятно от соуса.

Auf seinem Hemd war ein Soßenfleck.

Ты бы не мог пришить пуговицу к моей рубашке?

Würdest du einen Knopf an mein Hemd nähen?

Спасибо за дырку от твоей сигареты в моей рубашке.

Danke, dass du mein Hemd mit deiner Zigarette angesengt hast!

На рубашке, которую полиция обнаружила под кроватью Тома, были пятна крови.

Auf dem Hemd, das die Polizei unter Toms Bett gefunden hat, befanden sich Blutspuren.