Translation of "потенциал…" in German

Но все имеют потенциал.

aber viele besitzen Potential.

У него большой потенциал.

Er steckt voller Potential.

У него огромный потенциал.

Er hat enormes Potential.

У неё большой потенциал.

- Sie steckt voller Potential.
- Sie hat großes Potential.

У Тома большой потенциал.

Tom hat großes Potential.

У Тома есть потенциал.

Tom hat Potenzial.

У Тома огромный потенциал.

Tom hat enormes Potential.

узнаёт себя, раскрывает свой потенциал…

ein starkes Selbstgefühl,

Телевидение может снизить наш творческий потенциал.

Das Fernsehen kann unsere Kreativität verringern.

- У него есть потенциал, чтобы стать мировым чемпионом.
- У него есть потенциал стать мировым чемпионом.

Er ist ein potenzieller Weltmeister.

Мы все должны полностью использовать свой потенциал.

Ein jeder von uns muss sein Potential ausschöpfen.

Я хотела узнать, как мы можем развить бесконечный потенциал.

Ich wollte wissen, wie wir unser grenzenloses Potenzial erreichen können.

и о некоторых советах, как мы можем улучшить наш потенциал.

und ein paar Tipps gegeben, wie wir unser Bestes geben können.

Страх перед неудачей не даёт многим людям полностью раскрыть свой потенциал.

Versagensängste halten viele Menschen davon ab, ihr volles Potential zu erreichen.

Интеллектуальный потенциал — это способность человека быстро и точно решать сложные мыслительные задачи.

Das intellektuelle Potential ist die Fähigkeit eines Menschen, schnell und präzise komplexe geistige Aufgaben zu lösen.