Translation of "попадись" in German

- Смотри не попадись!
- Не попадись!

Fall doch nicht darauf herein!

Не попадись!

Fall doch nicht darauf herein!

- Не попадитесь.
- Не попадись.

- Lass dich nicht erwischen.
- Lasst euch nicht erwischen.
- Lassen Sie sich nicht erwischen.

Я уже и не помню точно, как выглядел Том. Не думаю, что узнал бы его, попадись он мне сегодня на улице.

Ich weiß gar nicht mehr genau, wie Tom aussah. Ich glaube nicht, dass ich ihn erkennen würde, wenn er mir heute auf der Straße begegnete.

- Не ведись на это!
- Не попадись на эту удочку!
- Не попадитесь на эту удочку!
- Не попадайся на эту удочку!
- Не попадайтесь на эту удочку!
- Не ведитесь на это!

Fall doch nicht darauf herein!