Translation of "поискал" in German

Я поискал ключ.

Ich suchte den Schlüssel.

Том поискал свою ручку.

- Tom suchte seinen Füller.
- Tom suchte seinen Stift.

Он поискал ключи в ящике.

Er suchte die Schlüssel in der Schublade.

Я поискал это слово в словаре.

Ich habe das Wort im Wörterbuch nachgeschlagen.

- Он поискал ключ.
- Он искал ключ.

Er suchte den Schlüssel.

Он поискал это слово у себя в словаре.

Er suchte das Wort in seinem Wörterbuch.

- Я искал ключ.
- Я поискал ключ.
- Я искала ключ.
- Я поискала ключ.

Ich suchte den Schlüssel.

- Я хочу, чтобы ты поискал Тома.
- Я хочу, чтобы вы поискали Тома.

- Ich will, dass du Tom findest.
- Ich möchte, dass du Tom suchst.

- Он посмотрел слово в своём словаре.
- Он поискал это слово у себя в словаре.

Er suchte das Wort in seinem Wörterbuch.

- Я погуглил, но ничего не нашёл.
- Я поискал в Гугле, однако ничего не нашёл.

Ich suchte mit Google, fand jedoch nichts.

Я поискал в своем шкафу какой-нибудь наряд, но не смог найти ничего подходящего к случаю.

Ich durchsuchte meinen Kleiderschrank nach etwas, was ich anziehen könnte, aber ich fand nichts dem Anlass Angemessenes.