Translation of "плавания" in German

Тебе надо взять уроки плавания.

Du solltest Schwimmunterricht nehmen.

"Титаник" затонул во время своего первого плавания.

- Die Titanic sank auf ihrer Jungfernfahrt.
- Die Titanic ist auf ihrer Jungfernfahrt gesunken.

Во время плавания у меня свело судорогой ногу.

Beim Schwimmen bekam ich einen Krampf im Bein.

Этот бассейн не для ныряния, а для плавания.

Dieses Becken ist nicht zum Tauchen, sondern zum Bahnenschwimmen.

Отцом Марии был матрос, не вернувшийся из плавания.

- Marias Vater war ein Matrose, der nicht mehr zurückkam.
- Marias Vater war Matrose, der nie zurückkam.

Она потеряла ключ от шкафчика во время плавания в бассейне.

Sie verlor beim Schwimmen im Becken ihren Spindschlüssel.

Первый день плавания Мэри еще крепилась, но потом у нее началась морская болезнь.

Am ersten Tag der Schiffsreise hielt Maria noch stand, aber dann wurde sie seekrank.