Translation of "одеться" in German

- Мы должны тепло одеться.
- Нам надо тепло одеться.
- Мы должны одеться потеплее.
- Нам надо одеться потеплее.

Wir mussten uns warm anziehen.

Я собираюсь одеться.

- Ich gehe mich anziehen.
- Ich ziehe mich an.

Она помогла дочери одеться.

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.

Том помог сыну одеться.

Tom half seinem Sohn beim Anziehen.

Сейчас мне нужно одеться.

Ich muss mich jetzt anziehen.

Я помог Тому одеться.

Ich habe Tom beim Anziehen geholfen.

Я советую вам одеться теплее.

- Ich rate Ihnen, sich wärmer anzuziehen.
- Ich rate euch, euch wärmer anzuziehen.
- Ich rate dir, dich wärmer anzuziehen.

- Я советую вам одеться теплее.
- Советую вам потеплее одеться.
- Советую вам потеплее одеваться.

Ich rate euch, euch wärmer anzuziehen.

Том попросил Мэри одеться как французская горничная.

Tom bat Maria, sich wie ein französisches Zimmermädchen zu kleiden.

Мне нужно высушить волосы, накраситься и одеться.

Ich muss mir die Haare föhnen, mich schminken und mich anziehen.

На Хэллоуин Том решил одеться в костюм Пикачу.

Tom traf den Entschluss, sich zu Halloween als Pikachū zu verkleiden.

Я не могу сам одеться. Можешь мне помочь?

Ich kann mich nicht allein anziehen. Kannst du mir bitte helfen?

- Советую тебе потеплее одеться.
- Советую тебе потеплее одеваться.

Ich rate dir, dich wärmer anzuziehen.

Мэри не хотела надевать на Хэллоуин откровенный костюм, и поэтому решила одеться как женщина-амиш.

Maria wollte zu Halloween kein aufreizendes Kostüm tragen und verkleidete sich daher als Amische.

- Почему ты не наденешь на себя что-нибудь?
- Почему бы тебе не одеться?
- Почему бы тебе не одеть что-нибудь на себя?

Warum ziehst du dir nicht etwas an?