Translation of "мишенью" in German

Американские радиоактивные отходы могут стать мишенью для атак террористов.

Amerikas radioaktive Abfälle könnten das Ziel von Terrorangriffen werden.

и направить капсулу к успешной стыковке с беспилотной ракетой-мишенью.

selbst berechnen und die Kapsel zu einem erfolgreichen Andocken mit einer unbemannten Zielrakete führen.

Он был прекрасной мишенью для австрийских артиллеристов, но все же смог организовать сложную передислокацию

Er war ein gutes Ziel für österreichische Kanoniere, konnte aber dennoch eine komplexe Umverteilung