Translation of "мести" in German

Я хочу мести.

- Ich will Rache!
- Ich will Rache.

Им двигало чувство мести.

Er wurde von Rache getrieben.

Им двигала жажда мести.

Er wurde von Rache getrieben.

- Я хочу мести.
- Я хочу отомстить!

Ich will Rache!

Том хочет не справедливости, а мести.

Tom will nicht Gerechtigkeit, sondern Rache.

- Том жаждал мести.
- Том хотел отомстить.

- Tom wollte Rache.
- Tom wollte Vergeltung.

Всю свою жизнь он жаждал мести.

Sein ganzes Leben sinnt er schon auf Rache.

Том не хотел правосудия, он хотел мести.

Tom wollte keine Gerechtigkeit – er wollte Rache.

Том не хочет справедливости. Он хочет мести.

Tom will keine Gerechtigkeit, sondern Rache.

теперь этот взрослый мальчик был готов к мести

Jetzt war dieser erwachsene Junge bereit für Rache

пирования на скамьях Одина, и, конечно же, предсказания мести, которая будут

auf den Bänken von Odin zu schlemmen und natürlich die Rache vorherzusagen, die wird