Translation of "любовные" in German

Я люблю любовные романы.

Ich liebe Liebesromane.

Мне нравятся любовные истории.

- Ich mag Liebesgeschichten.
- Mir gefallen Liebesgeschichten.

Он писал мне любовные письма.

Er schrieb mir Liebesbriefe.

Моя жена обожает любовные романы.

Meine Frau liebt Liebesromane.

Кто не пишет любовные письма?

Wer schreibt keine Liebesbriefe?

Том писал Мэри любовные письма.

Tom schrieb Maria Liebesbriefe.

Мне нелегко писать любовные письма.

Liebesbriefe schreiben fällt mir nicht leicht.

Тому не нравятся любовные романы.

Tom mag keine Liebesromane.

Не вмешивайтесь в любовные дела других!

Misch dich nicht in die Liebesangelegenheiten anderer ein!

Я не мастак писать любовные письма.

Liebesbriefe schreiben fällt mir nicht leicht.

В последнее время популярность приобрели любовные романы амишей.

Amische Liebesromane gewinnen in letzter Zeit an Beliebtheit.

Он начал оставлять любовные записки на её столе.

Er fing an, Liebesnachrichten auf ihrem Schreibtisch zu hinterlassen.

Том хранил все любовные письма от Мэри, которая она ему когда-либо писала.

Tom hat jeden Liebesbrief, den Maria ihm je geschrieben hat, aufbewahrt.

- За свою жизнь Том не раз заводил любовные шашни.
- В своей жизни Том не раз ходил налево.

In seinem Leben hat Tom viele Seitensprünge gemacht.