Translation of "каналам" in German

Поток истины течёт по каналам ошибок.

Der Strom der Wahrheit fließt durch Kanäle von Irrtümern.

Я могу посмотреть, что по другим каналам?

- Kann ich schauen, was auf den anderen Kanälen kommt?
- Kann ich mal gucken, was auf den anderen Sendern läuft?

Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.

Das neue Produkt wird nicht über die üblichen Kanäle vertrieben werden.