Translation of "заглядывай" in German

- Не смотри в ящик.
- Не смотрите в ящик.
- Не заглядывай в коробку.
- Не заглядывайте в коробку.
- Не заглядывай в ящик.
- Не заглядывайте в ящик.

- Schau nicht in die Schachtel!
- Schauen Sie nicht in die Kiste!

Ты всё-таки почаще заглядывай! У тебя здесь друзья, которые по тебе скучают!

Komm doch mal wieder öfter vorbei! Du hast hier Freunde, die dich vermissen!