Translation of "завершил" in German

Он завершил работу самостоятельно.

Er vollendete die Aufgabe aus eigener Kraft.

Он завершил свою миссию.

Er führte seinen Auftrag aus.

Мой компьютер аварийно завершил работу.

Mein Computer ist abgestürzt.

С трудом он завершил работу.

Mühevoll brachte er die Arbeit zum Abschluss.

- Он закончил работу.
- Он завершил работу.

Er beendete die Arbeit.

Он завершил свою работу, не так ли?

Er hat seine Arbeit fertig gestellt, nicht wahr?

- Он выполнил свою миссию.
- Он завершил свою миссию.

Er führte seinen Auftrag aus.

Я только что завершил миссию по поиску обломков самолета

Ich habe soeben die Mission abgeschlossen, dieses Flugzeugwrack zu finden

- Наконец я закончил свою работу.
- Наконец, я завершил работу.

- Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt.
- Endlich habe ich meine Arbeit beendet.

Штеттинский мир 1570 г. завершил войну между Швецией и Данией.

Der Frieden von Stettin beendete 1570 den Krieg zwischen Schweden und Dänemark.