Translation of "дерутся" in German

Они дерутся.

Die kämpfen.

Дети дерутся.

Die Kinder zanken sich.

Дети опять дерутся.

Die Kinder streiten sich schon wieder.

- Когда двое дерутся, третий радуется.
- Двое дерутся, третий рад.

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

Гляди! Два пацана дерутся.

Sieh mal! Zwei Jungen kämpfen miteinander.

Когда двое дерутся, третий радуется.

Wenn zwei sich streiten, lacht der Dritte.

- Том и Мэри дерутся.
- Том и Мэри ссорятся.

Tom und Mary streiten sich.

- Том и Мэри всё время воюют.
- Том и Мэри всё время дерутся.

- Tom und Maria streiten sich andauernd.
- Tom und Maria streiten ständig.