Translation of "выставили" in German

- Родители выставили меня из дома.
- Родители выставили меня за дверь.

Meine Eltern haben mich vor die Tür gesetzt.

Меня выставили за дверь.

Ich bin vor die Tür gesetzt worden.

Тебя выставили за дверь.

Du bist vor die Tür gesetzt worden.

Её выставили за дверь.

Sie ist vor die Tür gesetzt worden.

Его выставили за дверь.

Er ist vor die Tür gesetzt worden.

Нас выставили за дверь.

Wir sind vor die Tür gesetzt worden.

Вас выставили за дверь.

- Sie sind vor die Tür gesetzt worden.
- Ihr seid vor die Tür gesetzt worden.

Их выставили за дверь.

Sie sind vor die Tür gesetzt worden.

- Нас выгнали.
- Нас выставили.

Wir wurden rausgeschmissen.

Они выставили его на улицу.

- Sie haben ihn auf die Straße gesetzt.
- Sie warfen ihn aus dem Haus.

- Его выставили за дверь.
- Его уволили.

Man hat ihn gefeuert.

- Меня выставили из магазина.
- Меня выгнали из магазина.

Ich wurde aus dem Geschäft geschmissen.

- Родители выставили меня из дома.
- Родители выгнали меня из дома.

- Meine Eltern haben mich vor die Tür gesetzt.
- Meine Eltern haben mich rausgeschmissen.

- Ты свалял дурака.
- Вы сваляли дурака.
- Ты выставил себя на посмешище.
- Ты выставила себя на посмешище.
- Вы выставили себя на посмешище.
- Ты выставил себя дураком.
- Вы выставили себя дураком.
- Ты сваляла дурака.
- Ты выставила себя дурой.
- Вы выставили себя дурой.

Du hast dich zum Narren gemacht.