Translation of "выслушивать" in German

- Мне надоело выслушивать его жалобы.
- Мне надоело выслушивать её жалобы.

Ich habe die Nase voll davon, seine Beschwerden anzuhören.

Я устал выслушивать твои жалобы.

Ich bin es leid, deine Beschwerden anzuhören.

Я не должен это выслушивать.

Das muss ich mir nicht anhören.

- Я не хочу выслушивать оправдания.
- Я не хочу слушать никакие оправдания.

Ich möchte keine Ausreden hören.

Когда Том говорит, его никто не в силах прервать. Приходится его выслушивать поминутно и ежечасно.

Wenn Tom redet, hat keiner eine Chance, ihn zu unterbrechen. Man muss ihm minuten- und stundenlang zuhören.

- Мне надоело постоянно выслушивать одно и то же.
- Я устал слушать одно и то же так часто.
- Я устала слушать одно и то же так часто.

Ich bin es satt, so oft dasselbe zu hören.