Examples of using "Внутрь" in a sentence and their german translations:
Komm herein.
- Komm herein.
- Geh rein!
- Komm rein.
Werfen wir einen Blick hinein.
Geh wieder rein!
Tom sah hinein.
Tom rannte nach innen.
Die Giftzähne... sind drin.
- Komm herein!
- Komm rein.
- Kommt herein.
Ein kalter Wind wehte herein.
Möchtest du nicht hereinkommen?
In die Tumuli gelangen
Ich werde einsteigen.
Tom ist auf dem Weg nach drinnen.
- Tom kam rein.
- Tom kam nach drinnen.
- Tom ging hinein.
- Tom ist hineingegangen.
Wir kommen herein.
Ich gehe hinein.
- Tom ging hinein.
- Tom ist hineingegangen.
Tom kommt rein.
Ich ging hinein.
Er ging hinein.
- Möchtest du hereinkommen?
- Möchtet ihr hereinkommen?
- Möchten Sie hereinkommen?
Die Giftzähne... sind drin. Okay, ich nehme sie ab.
Der Dieb drang unbemerkt ein.
- Du kommst besser rein.
- Ihr kommt besser herein.
- Sie täten besser daran, hereinzukommen.
Tom ging zurück nach drinnen.
- Ich öffnete den Karton und sah hinein.
- Ich habe die Kiste aufgemacht und reingeguckt.
Tom öffnete die Schachtel und blickte hinein.
Durch organische Polymere, die im Display eingebaut sind,
Die Giftzähne... sind drin. Okay, ich nehme sie ab.
- Gehen wir hinein!
- Lass uns hineingehen!
Ich möchte hineinsehen.
Ich komme nicht hinein.
- Lass uns reingehen.
- Lasst uns hineingehen!
- Sie können nicht hinein.
- Sie können nicht herein.
Wie werden wir reinkommen?
Tom schaltete das Licht an und ging hinein.
Tom öffnete die Schachtel und blickte hinein.
Tom hob die Schachtel auf und blickte hinein.
Tom schloss die Tür auf und ging hinein.
Ich sah Tom hineingehen.
Tom öffnete seinen Kühlschrank und sah hinein.
Tom öffnete die Tür und ging hinein.
Tom schaute sich nochmals das Schachtelinnere an.
Gehen wir doch hinein!
Tom öffnete die Wohnungstür und ging hinein.
Soll ich hineingehen?
Wir machten am Kloster halt und begaben uns hinein.
Nur zur äußeren Anwendung, nicht einnehmen.
Der Geruch der Blumen drang durch die offenen Fenster des Busses.
Grischa trat ein, und die Kugel begann allmählich zu steigen.
Sie bat ihn herein.
Tom saß nur da und schaute gelangweilt drein.
Die Höhle führt in den Berg. Keine schlechte Stelle für ein Lager.
Das Schild „Betreten verboten!“ missachtend, stieß sie die Tür auf und ging hinein.
Tom öffnete die Tür und trat ein.
Selbst wenn die Schrauben rechtzeitig entfernt worden sein könnten, öffnete sich die Luke nach innen und wurde so
Gehen wir doch hinein, um uns aufzuwärmen!
Die alte Zigeunerin bewegte ihre Hand über der Kristallkugel, schaute hinein und erblickte meine Zukunft.
- Ziehen Sie Ihren Hut aus, wenn sie eintreten.
- Zieh deinen Hut aus, wenn du reingehst.
- Nimm deinen Hut ab, wenn du reingehst!