Translation of "христианских" in French

У многих христианских обрядов языческие корни.

Beaucoup de rituels chrétiens ont des racines païennes.

либо потому что читали об этом в христианских богословских книгах.

ou ils avaient lu à ce sujet dans la théologie du christianisme.