Translation of "сёстры" in French

- Они – сёстры.
- Они сёстры.

Elles sont sœurs.

- Они сёстры?
- Вы сёстры?

- Sont-elles sœurs ?
- Êtes-vous sœurs ?

- Где твои сёстры?
- Где ваши сёстры?
- Где Ваши сёстры?

- Où sont tes sœurs ?
- Où sont vos sœurs ?

Они сёстры.

Elles sont sœurs.

Вы сёстры?

Êtes-vous sœurs ?

Они сёстры?

- Sont-elles sœurs ?
- Est-ce qu’elles sont sœurs ?

- Что делают твои сёстры?
- Чем занимаются твои сёстры?
- Что делают ваши сёстры?
- Чем занимаются ваши сёстры?

Que font tes soeurs ?

Братья и сёстры,

Frères et sœurs,

Они не сёстры.

Elles ne sont pas sœurs.

Они двоюродные сёстры.

Elles sont cousines.

Мои сёстры врачи.

Mes sœurs sont médecins.

Мари и Маки - сёстры.

Mari et Maki sont sœurs.

У меня есть сёстры.

J'ai des sœurs.

У тебя есть сёстры?

- As-tu des sœurs ?
- As-tu des sœurs ?

Мэри и Элис — сёстры.

Mary et Alice sont sœurs.

Сёстры ненавидят друг друга.

- Les sœurs se détestent mutuellement.
- Les sœurs se détestent l'une l'autre.
- Les sœurs se détestent les unes les autres.

У вас есть сёстры?

Avez-vous des sœurs ?

- Твои братья и сёстры тобой гордятся.
- Братья и сёстры тобой гордятся.

Tes frères et sœurs sont fiers de toi.

- У тебя есть братья и сёстры?
- У вас есть братья и сёстры?
- У Вас есть братья и сёстры?

- Avez-vous des frères et sœurs ?
- As-tu des frères et sœurs ?

- У Вас есть сестры?
- У вас есть сёстры?
- У Вас есть сёстры?

Avez-vous des sœurs ?

- У тебя есть братья или сёстры?
- У Вас есть братья или сёстры?

Avez-vous des frères et sœurs ?

- Ваши братья и сёстры любят смеяться?
- Твои братья и сёстры любят смеяться?

- Est-ce que tes frères et sœurs aiment rire ?
- Est-ce que vos frères et sœurs aiment rire ?

- У тебя есть братья или сёстры?
- У тебя есть братья и сёстры?

As-tu des frères et sœurs ?

Мэри и Джейн - двоюродные сёстры.

- Mary et Jane sont cousines.
- Marie et Jeanne sont cousines.

Мэри и Элис правда сёстры?

Mary et Alice sont-elles vraiment sœurs ?

Сёстры моего отца - мои тёти.

Les sœurs de mon père sont mes tantes.

- Они мои сёстры.
- Они являются моими сёстрами.
- Они приходятся мне сёстрами.
- Это мои сёстры.

Ce sont mes sœurs.

- Когда я приехал домой, мои сёстры готовили еду.
- Когда я приехал домой, сёстры готовили.

Quand je suis arrivé à la maison mes sœurs cuisinaient.

У тебя есть братья и сёстры?

As-tu des frères et sœurs ?

Твои братья и сёстры любят смеяться?

Est-ce que tes frères et sœurs aiment rire ?

- Все мои братья и сёстры выше меня.
- Все мои братья и сёстры выше, чем я.

Tous mes frères et sœurs sont plus grands que moi.

Сёстры-близняшки похожи как две капли воды.

Les sœurs jumelles se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

Они двоюродные сёстры, если я правильно помню.

- Elles sont cousines, si je me souviens bien.
- Ce sont des bases, si je me souviens bien.

Мои сёстры очень любят ходить в театр.

Mes sœurs aiment beaucoup aller au théâtre.

- Это мои братья.
- Это мои братья и сёстры.

Ce sont mes frères et sœurs.

- У тебя есть сестры?
- У тебя есть сёстры?

As-tu des sœurs ?

- Они брат и сестра.
- Они братья и сёстры.

- Ils sont frères.
- Ils sont frères et sœurs.
- Elles sont sœurs.

У меня есть сёстры. Братьев у меня нет.

J'ai des sœurs. Je n'ai pas de frère.

Его сёстры, как и он сам, сейчас живут в Киото.

Ses sœurs, tout comme lui, vivent maintenant à Kyoto.

"У тебя есть братья и сёстры?" - "Нет, я единственный ребёнок".

« As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis enfant unique. »

- Мы двоюродные братья.
- Мы двоюродные сёстры.
- Мы двоюродные брат и сестра.

- Nous sommes cousins.
- On est cousins.
- Nous sommes cousines.

- Они двоюродные братья.
- Они двоюродные сёстры.
- Они двоюродные брат и сестра.

- Ils sont cousins.
- Elles sont cousines.

«Есть ли у тебя братья или сёстры?» - «Нет, я единственный ребёнок в семье».

« As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »

- У тебя есть сестры?
- У Вас есть сестры?
- У вас есть сёстры?
- У вас есть сестры?

- Avez-vous des sœurs ?
- As-tu des sœurs ?

- "У тебя есть братья и сёстры?" - "Нет, я единственный ребёнок".
- "У тебя есть братья или сестры?" - "Нет, я единственный ребенок".

- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »
- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis enfant unique. »