Translation of "занимаются" in Spanish

Чем они занимаются?

¿Qué están haciendo?

они чаще занимаются любовью,

tienen más intimidad,

Её ученики много занимаются.

Sus alumnos estudian mucho.

Интересно, чем занимаются эти ребята?

Me pregunto qué están haciendo estos tipos

Учёные, которые занимаются разработкой мужского контрацептива,

Los investigadores que han trabajado en la anticoncepción masculina

навещают детей, занимаются волонтёрством и благотворительностью,

que visitan a estos niños y se ofrecen voluntariamente y donan,

Ваши ученики занимаются в удобных классах.

En Estados Unidos los alumnos no están rodeados de polvo.

- Что они делают?
- Чем они занимаются?

- ¿Qué están haciendo?
- ¿Qué hacen?

Зоология и ботаника занимаются изучением жизни.

La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida.

Они занимаются, чтобы поступить в университет.

Estudian para poder ingresar a la universidad.

занимаются сексом без обязательств с другими людьми,

están empezando a incorporar el sexo casual

Подростки всё ещё занимаются сексом на заднем сиденье автомобиля?

¿Aún tienen sexo los adolescentes en el asiento trasero de los autos?

Студенты занимаются по тридцать два академических часа в неделю.

Los estudiantes tienen treinta y dos horas de clases por semana.

Здесь занимаются теми же видами спорта, что и в США.

Los deportes de aquí son los mismos que se practican en los Estados Unidos.

Сергей спрашивает Марию, знает ли она, чем теперь занимаются её бывшие одноклассники.

Cergey le pregunta a María si sabe qué estudian actualmente sus antiguos compañeros de clase.

занимаются с вами всеми этими социальными сети имеют его в своих алгоритмах, но

comprometido con usted todas estas redes sociales las redes lo tienen en sus algoritmos, pero

Тролли занимаются тем, что сеют раздор в чатах, на форумах, блогах и сайтах, ориентированных на взаимодействие пользователей.

- Los trolls se dedican a sembrar cizaña en chats, foros, blogs y páginas web colaborativas.
- Los trolls se dedican a sembrar cizaña por chats, foros, blogs y páginas web colaborativas.

- Они не хотят, чтобы мы видели, что они делают.
- Они не хотят, чтобы мы видели, чем они занимаются.

- No quieren que veamos lo que hacen.
- No quieren que veamos lo que están haciendo.

- Что тут делают Том и Мэри?
- Чем это Том и Мэри тут занимаются?
- Почему Том с Мэри здесь?
- Почему Том и Мэри находятся здесь?

¿Por qué Tomás y María están acá?

Том вам не обычный парень. Ему не нравятся вещи, которые нравятся большинству парней, и он не любит заниматься тем, чем с удовольствием занимаются другие.

Tom no es el tipo promedio. A él no le gustan las cosas que a la mayoría les gusta y no le gusta hacer lo que los demás hombres disfrutan haciendo.