Translation of "сломана" in French

- Щеколда сломана.
- Задвижка сломана.

Le loquet est cassé.

Ручка сломана.

Le stylo est cassé.

Нога сломана.

La jambe est cassée.

- У него сломана лапа.
- У него сломана лапка.

Il a une patte cassée.

Дверная ручка сломана.

La poignée de porte est cassée.

Она была сломана.

C'était cassé.

что либеральная демократия сломана.

que la démocratie libérale est défaillante.

- Ручка сломана.
- Ручка сломалась.

Le stylo est cassé.

У Тома нога сломана.

Thomas a une jambe cassée.

Задняя дверь была сломана.

La porte de derrière était cassée.

У него сломана шея.

Il a la nuque brisée.

У Тома сломана рука.

Tom a un bras cassé.

У меня сломана нога.

Ma jambe est cassée.

У Тома сломана нога.

Thomas a une jambe cassée.

- Я думаю, что нога Тома сломана.
- Я думаю, что у Тома сломана нога.
- Я думаю, у Тома сломана нога.

Je pense que la jambe de Tom est cassée.

- По-моему, у меня сломана нога.
- Мне кажется, у меня сломана нога.

Je pense que j'ai la jambe cassée.

У этого ожерелья сломана застёжка.

Le fermoir de ce collier est cassé.

У Тома была сломана рука.

Thomas avait un bras cassé.

- Он не сломан.
- Она не сломана.

Ce n'est pas cassé.

Я думаю, у Тома сломана нога.

Je pense que la jambe de Tom est cassée.

- Ни одна кость не сломана.
- Переломов нет.

Il n'y a pas d'os cassés.

- Какой из них сломан?
- Какая из них сломана?
- Какое из них сломано?
- Который сломан?
- Которая сломана?
- Которое сломано?

- C'est lequel qui est cassé ?
- Lequel est cassé ?

- Мне нужно убедиться, что у тебя не сломана нога.
- Мне надо убедиться, что у Вас не сломана нога.

Je dois m'assurer que votre jambe n'est pas cassée.

- Поломано.
- Сломано.
- Оно сломано.
- Он сломан.
- Она сломана.

C'est cassé.

- Он был сломан.
- Она была сломана.
- Оно было сломано.

- C'était cassé.
- Il était cassé.

- Парта сломана.
- Этот стол сломан.
- Этот письменный стол сломан.

Ce bureau est cassé.

- Это разбито?
- Это сломано?
- Он сломан?
- Она сломана?
- Оно сломано?
- Он разбит?
- Она разбита?
- Оно разбито?

- Est-ce cassé ?
- Est-ce brisé ?
- C'est cassé ?