Translation of "символ" in French

символ страсти.

un symbole de passion.

- Символ «&» ставится вместо «и».
- Символ "&" обозначает "и".

Le symbole '&' signifie 'et'.

- Голубь - знаменитый символ мира.
- Голубь - известный символ мира.

La colombe est un symbole de paix célèbre.

Голубь — символ мира.

- Une colombe est un symbole de paix.
- La colombe est le symbole de la paix.

Голубь - символ мира.

- La colombe symbolise la paix.
- La colombe est un symbole de paix.

Символ "&" означает "и".

Le signe « & » signifie « et ».

Корова - символ Европы.

La vache est un des symboles de l'Europe.

Символ «&» ставится вместо «и».

Le symbole '&' signifie 'et'.

Символ "&" означает слово "and".

Le signe « & » signifie « et ».

Статуя Свободы — символ Америки.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

Белый цвет - символ чистоты.

La couleur blanche est un symbole de la pureté.

Голубь - знаменитый символ мира.

La colombe est un symbole de paix célèbre.

Статуя Свободы — символ Соединённых Штатов.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

Дорогой автомобиль — это символ статуса.

Une voiture chère est un symbole de statut social.

Полумесяц со звездой - символ ислама.

Le croissant de lune et l'étoile sont un symbole de l'Islam.

Химический символ H обозначает водород.

Le symbole chimique H désigne l'hydrogène.

Что здесь означает этот символ?

Que signifie ce symbole-ci ?

- Это знамение времени.
- Это символ времени.

C'est un signe des temps.

Свинец - химический элемент, символ которого Pb.

Le plomb est un élément chimique symbolisé par Pb.

Вьетнамская валюта называется донг. Её символ — ₫.

La monnaie du Vietnam c'est le dong. Son symbole c'est le "₫".

- Можешь мне сказать, что означает этот символ?
- Вы можете мне сказать, что означает этот символ?

- Pouvez-vous me dire ce que ce symbole signifie ?
- Peux-tu me dire ce que ce symbole veut dire ?

По-прежнему показан сегодня как символ гуманизма

Toujours présenté aujourd'hui comme un symbole de l'humanisme

Красный, в отличие от зелёного, - символ опасности.

Le rouge, par opposition au vert, est un signe de danger.

Яйцо — это универсальный символ жизни и возрождения.

L'œuf est un symbole universel de vie et de renaissance.

Мы используем символ «⊂» для обозначения строгого включения.

Nous utilisons le symbole ⊂ pour noter l'inclusion stricte.

Я не знаю, что обозначает этот символ.

- Je ne sais pas ce que ce symbole signifie.
- J'ignore ce que ce symbole représente.

Берлин — символ единения между Востоком и Западом.

Berlin est un symbole de l'unification entre l'Est et l'Ouest.

Можешь мне сказать, что означает этот символ?

Peux-tu me dire ce que ce symbole veut dire ?

что большинство из нас воспринимает как символ любви.

le symbole de l'amour pour la plupart d'entre nous.

Вы можете мне сказать, что означает этот символ?

Pouvez-vous me dire ce que ce symbole signifie ?

Мы считаем, что это символ ненасытного любопытства всего человечества к исследованию

Nous pensons que cela symbolise la curiosité insatiable de toute l'humanité pour explorer