Translation of "сахара" in French

- Хочешь сахара?
- Хочешь сахару?
- Хотите сахара?
- Сахара хочешь?
- Сахара хотите?

Veux-tu du sucre?

- Хочешь сахара?
- Сахара хочешь?

Veux-tu du sucre?

- Сахара нет.
- Тут нет сахара.

Il n'y a pas de sucre ici.

- Вам без сахара?
- Тебе без сахара?

- Tu ne mets pas de sucre ?
- Ne mets-tu pas de sucre ?
- Pas de sucre, pour toi ?
- Pas de sucre, pour vous ?

Молока? Сахара?

Du lait ? Du sucre ?

Сахара нет.

Il n'y a pas de sucre.

Хотите сахара?

- Voulez-vous du sucre ?
- Désirez-vous du sucre ?

Кусочек сахара, пожалуйста.

- Un petit morceau de sucre, je vous prie.
- Un petit morceau de sucre, je te prie.

Вам без сахара?

Pas de sucre, pour vous ?

Тебе без сахара?

Pas de sucre, pour toi ?

- Кофе без сахара, пожалуйста.
- Один кофе без сахара, пожалуйста.

S'il vous plaît un café sans sucre.

- Настоящее кофе пьют без сахара.
- Настоящий кофе пьют без сахара.

Le vrai café se déguste sans sucre.

- Нам надо обходиться без сахара.
- Мы должны обходиться без сахара.

Nous devons nous passer de sucre.

Сахара - это большая пустыня.

Le Sahara est un grand désert.

Добавь ещё немного сахара.

Mets un peu plus de sucre.

Я не хочу сахара.

Je ne veux pas de sucre.

У нас нет сахара.

Nous n'avons pas de sucre.

Один кусок сахара, пожалуйста.

- Un sucre, s'il vous plaît.
- Un morceau de sucre, s'il vous plaît.

Добавь немного сахара, пожалуйста.

Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.

Мне нужно немного сахара.

Il me faut un peu de sucre.

Добавь, пожалуйста, немного сахара.

Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.

В сахарнице нет сахара.

Il n'y a pas de sucre dans le sucrier.

- Ему нравится кофе без сахара.
- Он предпочитает пить кофе без сахара.

Il aime boire son café sans sucre.

- Он любит кофе без сахара.
- Он любит пить кофе без сахара.

Il aime boire son café sans sucre.

- В кофе слишком много сахара.
- В этом кофе слишком много сахара.

Il y a trop de sucre dans le café.

- Он добавил в кофе немного сахара.
- Он добавил немного сахара в кофе.

- Il a ajouté un peu de sucre dans le café.
- Il ajouta un peu de sucre dans le café.

Он любит кофе без сахара.

Il aime son café sans sucre.

Он использует мёд вместо сахара.

Il met du miel à la place du sucre.

В пакете есть немного сахара.

Il y a un peu de sucre dans le sac.

Я люблю кофе без сахара.

J'aime prendre mon café sans sucre.

Он взял мёд вместо сахара.

Il a pris du miel à la place du sucre.

Она любит кофе без сахара.

Elle aime le café sans sucre.

В моём чае нет сахара.

Il n'y a pas de sucre dans mon thé.

Я пью чай без сахара.

Je bois le thé sans sucre.

Он употребляет мёд вместо сахара.

Il met du miel à la place du sucre.

Ему нравится кофе без сахара.

Il aime boire son café sans sucre.

Я пью кофе без сахара.

J'aime prendre mon café sans sucre.

Он берёт мёд вместо сахара.

Il met du miel à la place du sucre.

Я кладу сто грамм сахара.

Je mets cent grammes de sucre.

Я ем мёд вместо сахара.

Je mange du miel au lieu du sucre.

- Я думаю, что ты кладёшь слишком много сахара.
- По-моему, ты кладёшь слишком много сахара.
- По-моему, вы кладёте слишком много сахара.

- Je pense que tu mets trop de sucre.
- Je pense que vous y mettez trop de sucre.

- Я не привык пить кофе без сахара.
- Я не привыкла пить кофе без сахара.

Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre.

- В получившуюся смесь добавьте сто грамм сахара.
- К получившейся смеси добавьте сто граммов сахара.

- Ajouter cent grammes de sucre au mélange.
- Ajoutez 100 grammes de sucre au mélange.

Она положила много сахара в кофе.

- Elle mit beaucoup de sucre dans le café.
- Elle a mis beaucoup de sucre dans le café.

Том обычно пьёт кофе без сахара.

Tom boit habituellement son café sans sucre.

Он добавил немного сахара в кофе.

- Il a ajouté un peu de sucre dans le café.
- Il ajouta un peu de sucre dans le café.

Том пьёт черный кофе без сахара.

- Tom prend toujours son café noir et sans sucre.
- Tom boit du café noir sans sucre.

Кажется, я слишком много сахара положил.

Je crois que j'ai mis trop de sucre.

Том пьёт натуральный кофе без сахара.

Tom boit du café noir sans sucre.

Сахара - самая большая в мире пустыня.

Le Sahara est le plus grand désert du monde.

Он любит пить кофе без сахара.

Il aime boire son café sans sucre.

Я привык пить кофе без сахара.

J'ai l'habitude de boire du café sans sucre.

- Том положил два кусочка сахара в свой чай.
- Том положил себе в чай два кусочка сахара.
- Том положил в чай два кусочка сахара.

Tom a mis deux morceaux de sucre dans son thé.

- Ты кладёшь слишком много сахара себе в чай.
- Вы кладёте слишком много сахара себе в чай.
- Ты положил себе в чай слишком много сахара.
- Вы положили себе в чай слишком много сахара.

- Tu mets trop de sucre dans ton thé.
- Vous mettez trop de sucre dans votre thé.

- Ты положил себе в чай слишком много сахара.
- Ты слишком много сахара себе в чай положил.

- Tu as mis tellement de sucre dans ton thé.
- Tu as mis trop de sucre dans ton thé.

контролируют уровень сахара и холестерина в крови.

et contrôlent vos taux de glycémie et de cholestérol sanguins.

Форма этого олипового сахара немного более эллиптическая.

La forme de ce sucre olips est un peu plus elliptique.

Мне нужно немного сахара, чтобы приготовить торт.

J'ai besoin de sucre pour faire un gâteau.

Пожалуйста, положите кусочек сахара в моё кофе.

Mettez un morceau de sucre dans mon café, s'il vous plaît.

Я не привык пить кофе без сахара.

Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre.

Я не могу пить кофе без сахара.

- Je suis incapable de boire un café sans sucre.
- Je suis incapable de boire du café sans sucre.

Она принесла мне чашку чая без сахара.

- Elle m'apporta une tasse de thé sans sucre.
- Elle m'a apporté une tasse de thé sans sucre.

Мне нужно немного сахара. У вас есть?

- J'ai besoin de sucre. En as-tu un peu ?
- J'ai besoin de sucre. En avez-vous un peu ?