Translation of "с армией" in French

- Язык - это диалект с армией и флотом.
- Язык — это диалект с армией и флотом.
- Язык — это диалект с армией и флотом.

Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.

Ганнибал пересёк Альпы вместе с армией.

Hannibal a traversé les Alpes avec une armée.

Что такое язык? Это диалект с армией и флотом.

Qu'est-ce qu'une langue ? C'est un dialecte avec une armée et une marine.

Даву и Третий корпус смогли прорваться сквозь пальцы и воссоединиться с армией.

Davout et le Troisième Corps ont pu se frayer un chemin et rejoindre l'armée.

хаос среди его войск, так же как они столкнулись с армией Блюхера.

chaos parmi ses troupes, tout comme elles rencontrèrent l'armée de Blücher.

Поэтому они решили встретиться лицом к лицу с армией Александра у реки Граник.

Ils décident d'affronter Alexandre près de la rivière du Granique.

Вместе со своим сыном, неким Александром, он спустился вместе с армией на равнины

Avec son fils, un certain Alexandre, il est descendu avec son armée dans les plaines

Позже в том же году он объединил силы с армией Португалии маршала Массены, чтобы

Plus tard dans l'année, il s'associe à l'armée portugaise du maréchal Masséna pour affronter

сразиться с армией Веллингтона в битве при Фуэнтес-де-Оньоро ... но его широко обвиняли в том, что он отказался

l'armée de Wellington à la bataille de Fuentes de Oñoro… mais est largement blâmé pour avoir refusé