Translation of "ревновал" in French

0.009 sec.

Examples of using "ревновал" in a sentence and their french translations:

Я ревновал.

J'étais jaloux.

Ты ревновал.

Tu étais jaloux.

Он ревновал.

Il était jaloux.

Том ревновал.

Tom était jaloux.

Я не ревновал.

Je n'étais pas jaloux.

Ты не ревновал.

Tu n'étais pas jaloux.

Он не ревновал.

Il n'était pas jaloux.

Том не ревновал.

Tom n'était pas jaloux.

Он немного ревновал.

Il était un peu jaloux.

Том немного ревновал.

Tom était un peu jaloux.

Это я ревновал.

C'est moi qui ai été jaloux.

Том явно ревновал.

Tom était clairement jaloux.

И ты не ревновал?

- N'étiez-vous donc pas jaloux ?
- N'étais-tu donc pas jaloux ?

Он ревновал свою жену.

Il était jaloux de sa femme.

- Вы ревновали.
- Ты ревновал.

- Tu étais jaloux.
- Vous étiez jaloux.
- Vous étiez jalouses.
- Tu as été jaloux.
- Vous avez été jaloux.
- Vous avez été jalouses.

- Я ревновал.
- Я ревновала.

- J'étais jaloux.
- J'étais jalouse.

Он ревновал к моему успеху.

Il était envieux de mon succès.

- Том был завистлив.
- Том ревновал.

Tom était jaloux.

- Я очень ревновал.
- Я очень ревновала.

- J'étais très jaloux.
- J'étais très jalouse.

- Он завидовал моему успеху.
- Он ревновал к моему успеху.

Il était envieux de mon succès.

- Ты ведь был ревнивым?
- Ты ревновал, да?
- Ты ревновала, да?
- Вы ревновали, да?

- Tu étais jaloux, n'est-ce pas ?
- Tu étais jalouse, n'est-ce pas ?
- Vous étiez jaloux, n'est-ce pas ?
- Vous étiez jalouses, n'est-ce pas ?
- Vous étiez jalouse, n'est-ce pas ?