Translation of "распространенное" in French

У него распространенное имя.

Il a un nom commun.

Наташа — это распространенное имя в России?

- Est-ce que Natacha est un prénom courant, en Russie ?
- Natacha, est-ce un nom courant en Russie ?

- У него распространенное имя.
- У него обычное имя.

Il a un nom commun.

Существует распространенное мнение, согласно общенациональным опросам в США, что мусульмане связаны с терроризмом.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.