Translation of "рану" in French

Она перевязала рану.

Elle pansa la plaie.

Он перевязал рану.

Il enroula un bandage autour de la blessure.

Не трогай рану.

Ne touche pas la blessure.

Сыпать соль на рану.

- Retourner le couteau dans la plaie.
- Remuer le couteau dans la plaie.
- Appuyer là où ça fait mal.

Покажи мне свою рану.

Montre-moi ta blessure.

Покажите мне свою рану.

Montrez-moi votre blessure.

Она наложила повязку на рану.

Elle pansa la plaie.

Дай мне осмотреть твою рану.

Montre-moi ta blessure.

Когда порежешься, надо продезинфицировать рану.

Quand on se coupe, il faut se désinfecter.

- Не трогай рану.
- Не трогайте рану.
- Не прикасайтесь к ране.
- Не прикасайся к ране.

- Ne touche pas la blessure.
- Ne touchez pas la blessure.

Не трогай рану, можешь занести инфекцию!

Ne touche pas ta blessure, elle pourrait s'infecter !

- Не трогай рану.
- Не прикасайся к ране.

Ne touche pas la blessure.

- Не трогайте рану.
- Не прикасайтесь к ране.

Ne touchez pas la blessure.

хроническая рана — это когда кто-то получает обычную рану,

une plaie chronique est quand quelqu'un a une blessure normale,

Если тебя укусит собака, промой рану водой с мылом.

Si un chien vous mord, lavez la plaie avec de l'eau et du savon.

Если вас укусит собака, промойте рану водой с мылом.

Si un chien vous mord, lavez la plaie avec de l'eau et du savon.