Translation of "поездкой" in French

- Я постригся перед поездкой.
- Я постриглась перед поездкой.

J'ai coupé mes cheveux avant le voyage.

Я постригся перед поездкой.

- Je me suis coupé les cheveux avant de partir en voyage.
- J'ai coupé mes cheveux avant le voyage.

Я хочу подстричься перед поездкой.

Je veux me faire couper les cheveux avant de partir en voyage.

Я очень доволен этой поездкой.

Je suis très satisfait de ce voyage.

Проверь и отрегулируй тормоза перед поездкой.

Vérifie et règle les freins avant de conduire.

Тебе следует поспать перед утренней поездкой.

Tu devrais dormir avant le voyage de demain.

Тебе надо бы поспать перед завтрашней поездкой.

Tu devrais dormir avant le voyage de demain.

- Перед тем, как поехать в Мексику, я изучал испанский.
- Перед тем, как поехать в Мексику, я изучала испанский.
- Перед поездкой в Мексику я изучал испанский.

Avant d'aller au Mexique, j'ai étudié l'espagnol.