Translation of "подпись" in French

0.003 sec.

Examples of using "подпись" in a sentence and their french translations:

- Нам нужна Ваша подпись.
- Нам нужна твоя подпись.

Nous avons besoin de votre signature.

Это ваша подпись?

Est-ce votre signature ?

- На документе стояла его подпись.
- На документе стояла её подпись.

Le document portait sa signature.

У Тома неразборчивая подпись.

La signature de Tom n'est pas lisible.

Это не моя подпись.

Ce n'est pas ma signature.

Нам нужна Ваша подпись.

Nous avons besoin de votre signature.

Это не моя подпись!

Ce n'est pas ma signature !

На документе стояла его подпись.

Le document portait sa signature.

Поставьте здесь подпись или печать.

Signez ou tamponnez ici, s’il vous plaît.

Поставьте подпись в конце документа, пожалуйста.

Veuillez signer à la fin du document.

- Не забудьте поставить подпись.
- Не забудь расписаться.

N'oubliez pas de signer.

- Где можно расписаться?
- Где можно подписаться?
- Где можно поставить подпись?

Où peut-on signer ?

- Ты подписал?
- Ты поставил свою подпись?
- Вы подписали?
- Вы подписались?
- Ты подписался?

- As-tu signé ?
- Avez-vous signé ?

- Подпишись здесь.
- Поставьте свою подпись здесь.
- Распишитесь здесь.
- Распишись здесь.
- Подпишитесь здесь.
- Подпиши здесь.
- Подпишите здесь.

- Signe ici.
- Signez ici.