Translation of "переписал" in French

- Я переписал его.
- Я переписал это.

- Je l'ai réécrit.
- Je le réécrivis.

- Я переписал отчёт.
- Я переписала отчёт.
- Я переписал доклад.
- Я переписала доклад.
- Я переписал рапорт.
- Я переписала рапорт.
- Я переписал свой отчёт.

J'ai réécrit mon rapport.

Я переписал отрывок из книги себе в тетрадь.

J'ai recopié un passage du livre sur mon cahier.

Я бы переписал его, сделаю его достаточно уникальным,

Je voudrais le réécrire, le rendre assez unique,

- Жан скопировал предложение.
- Жан переписал предложение.
- Жан списал предложение.

- Jean a copié la phrase.
- Jean copiait la phrase.
- Jean copia la phrase.