Translation of "доклад" in French

- Он заканчивает свой доклад.
- Он заканчивает доклад.

Il termine son exposé.

Он написал доклад.

- Il écrivit le rapport.
- Il a écrit le rapport.

Ты прочитал доклад?

T'as lu le papier ?

Я готовил доклад.

Je préparais un exposé.

Я просматриваю его доклад.

Je suis en train de jeter un œil à son rapport.

- Он написал доклад.
- Он написал отчёт.

- Il écrivit le rapport.
- Il a écrit le rapport.

- Я написал отчёт.
- Я написал доклад.

J'ai écrit le rapport.

- Она написала доклад.
- Она написала отчёт.

Elle a écrit le rapport.

- Мэри написала доклад.
- Мэри написала отчёт.

Marie a écrit le rapport.

- Мы написали доклад.
- Мы написали отчёт.

Nous avons écrit le rapport.

- Вы написали доклад.
- Вы написали отчёт.

Vous avez écrit le rapport.

- Они написали доклад.
- Они написали отчёт.

- Ils ont écrit le rapport.
- Elles ont écrit le rapport.

Сегодня вечером ты будешь делать доклад.

Ce soir, tu vas faire un rapport.

Сегодня вечером он будет делать доклад.

Ce soir, il va faire un rapport.

Сегодня вечером Том будет делать доклад.

Ce soir, Tom va faire un rapport.

Сегодня вечером она будет делать доклад.

Ce soir, elle va faire un rapport.

Сегодня вечером Мэри будет делать доклад.

Ce soir, Marie va faire un rapport.

Сегодня вечером мы будем делать доклад.

Ce soir, nous allons faire un rapport.

Сегодня вечером вы будете делать доклад.

Ce soir, vous allez faire un rapport.

Сегодня вечером они будут делать доклад.

Ce soir, ils vont faire un rapport.

Я прочёл доклад, который Вы написали.

J'ai lu le rapport que vous avez écrit.

Я прочёл доклад, который ты написал.

J'ai lu le rapport que tu as écrit.

Вы можете взглянуть на мой доклад?

Pouvez-vous jeter un œil à mon rapport ?

- Я прочёл ваш доклад.
- Я прочёл твой доклад.
- Я прочёл ваш отчёт.
- Я прочёл твой отчёт.

- J'ai lu ton rapport.
- J'ai lu votre rapport.

Я, наверное, не буду читать доклад Тома.

Je ne lirai probablement pas le rapport de Tom.

- Он просмотрел мой доклад.
- Он просмотрел мой отчёт.

- Il parcourut mon rapport.
- Il a parcouru mon rapport.

- Ты прочёл отчёт целиком?
- Ты прочёл доклад целиком?

As-tu lu le rapport en entier ?

- Доклад никто не слушал.
- Речь никто не слушал.

Personne n'écoutait le discours.

«Тебе следует вставить это в твой доклад на TED.

« Tu devrais inclure cela dans ton TEDTalk.

- Том написал доклад.
- Том написал реферат.
- Том написал отчёт.

Tom a écrit le rapport.

- Ты написал доклад.
- Ты написал отчёт.
- Вы написали отчёт.

- Tu as écrit le rapport.
- Vous avez écrit le rapport.

- Ты прочитал доклад?
- Ты прочёл отчёт?
- Вы прочли отчёт?

As-tu lu le rapport ?

- Я переписал отчёт.
- Я переписала отчёт.
- Я переписал доклад.
- Я переписала доклад.
- Я переписал рапорт.
- Я переписала рапорт.
- Я переписал свой отчёт.

J'ai réécrit mon rapport.

- Он изучит твой отчёт.
- Он изучит твой доклад.
- Он изучит твой рапорт.

Il va étudier ton rapport.

- Я пишу доклад о французской революции.
- Я пишу сочинение о французской революции.

J'écris une rédaction sur la révolution française.

Научная рабочая группа представила окончательный доклад, который подробнейшим образом иллюстрирует психосоциальное положение молодёжи.

Le groupe de travail scientifique a présenté un rapport final qui illustre de manière détaillée la situation psychosociale des jeunes.

- Ты уже сдал свой реферат?
- Ты уже сдала свой реферат?
- Ты уже сдал свой доклад?

As-tu déjà rendu ton exposé ?

- Я изучу Ваш доклад.
- Я изучу Ваш отчёт.
- Я изучу ваш отчёт.
- Я изучу твой отчёт.

- Je vais étudier ton rapport.
- J'étudierai votre rapport.
- J'étudierai ton rapport.
- Je vais étudier votre rapport.

- Вы читали доклад, не так ли?
- Вы ведь прочли отчёт?
- Ты ведь прочёл отчёт?
- Вы ведь читали отчёт?
- Ты ведь читал отчёт?

- Tu as lu le rapport, non ?
- Vous avez lu le rapport, n'est-ce pas ?

- Я бы хотел поблагодарить тебя за то, что помог мне перевести отчёт на французский.
- Я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты помог мне перевести доклад на французский.

J'aimerais te remercier de m'avoir aidé à traduire le rapport en français.