Translation of "переживал" in French

Я переживал за него...

Je m’inquiétais pour lui…

Том переживал из-за оценок.

- Tom était inquiet au sujet de ses notes.
- Tom était inquiet à propos de ses notes.

Том переживал из-за оценок?

Tom était-il inquiet au sujet de ses notes?

Иногда я за что-то переживал,

Parfois à cause d'une inquiétude,

Том не переживал из-за оценок.

Tom n'était pas inquiet au sujet de ses notes.

Через 2 года жена Олафа умерла, и он очень тяжело переживал утрату.

Deux ans plus tard, la femme d'Olaf meurt, le laissant affligé.