Translation of "искусств" in French

Музыка - величайшее из искусств.

La musique est le plus grand des arts.

Я изучаю историю искусств.

J'étudie l'histoire de l'art.

Где находится Дворец изящных искусств?

Où est le Palais des Beaux-Arts ?

Он учился в Школе изящных искусств.

Il a fait ses études à l'école des Beaux-Arts.

крупнейшему и единственному источнику финансирования искусств в Штатах, —

le plus grand mécène pour les arts aux États-Unis,

Его мастерство боевых искусств уже достигло полного совершенства.

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.

Я бы лучше сходил в музей искусств, чем в кинотеатр.

Je préfère aller au musée des arts plutôt qu'au cinéma.

Я бы предпочёл сходить в музей искусств, а не в кино.

Je préfère aller au musée des arts plutôt qu'au cinéma.

Но в то же время он был покровителем искусств… хотя лучше не путайте свои

Mais tout de même, il était un mécène des arts… même si vous feriez mieux de ne pas mélanger