Translation of "инопланетяне" in French

- Инопланетяне существуют?
- Существуют ли инопланетяне?

Existe-t-il des extraterrestres ?

Представим, что мы инопланетяне.

Faisons semblant d'être des extraterrestres.

Я думаю, инопланетяне существуют.

Je pense que les extraterrestres existent.

- На каком языке заговорят инопланетяне?
- На каком языке будут говорить инопланетяне?

Dans quelle langue les extraterrestres parleront-ils ?

Как ты думаешь, инопланетяне существуют?

- Crois-tu aux extraterrestres ?
- Tu crois aux extra-terrestres ?

Я думаю, что инопланетяне существуют.

Je pense que les extraterrestres existent.

Он утверждает, что его похищали инопланетяне.

Il affirme avoir été enlevé par des extraterrestres.

Мне приснилось, что меня похитили инопланетяне.

- J'ai rêvé que j'avais été enlevé par des extraterrestres.
- J'ai rêvé que j'avais été enlevée par des extraterrestres.

А давай, как будто мы инопланетяне.

On dirait qu'on est des extra-terrestres.

- Меня похищали инопланетяне.
- Я был похищен пришельцами.

J'ai été kidnappé par des extra-terrestres.

И где теперь инопланетяне, летающие тарелки и лазерное оружие?

Et où sont maintenant passées les extra-terrestres, les soucoupes volantes et les armes à rayons laser ?

либо древние египтяне были впереди нас, как технологии или инопланетяне сделали

soit les anciens Égyptiens étaient en avance sur nous en tant que technologie ou étrangers ont fait

Думаю, маловероятно, что инопланетяне, подобные тем, что мы видим в кино, когда-либо посещали нашу планету.

- Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.
- Je crois qu'il est improbable que des extraterrestres comme ceux que nous voyons dans les films aient jamais visité notre planète.