Translation of "здешняя" in French

Здешняя атмосфера загадочна.

L'atmosphère de cet endroit est mystérieuse.

- Мне нравится здешняя еда.
- Мне нравится местная еда.

J'adore la nourriture, ici.

- Я не здешний.
- Я не здешняя.
- Я не местный.

Je ne suis pas d'ici.

«Откуда ты знаешь, что я не здешняя?» — «Это очевидно». — «Правда?»

« Comment savez-vous que je ne suis pas d'ici ? » « C'est évident. » « Vraiment ? »