Translation of "закрывали" in French

- Волосы закрывали её лицо.
- Волосы закрывали его лицо.

Ses cheveux cachaient son visage.

Мы закрывали глаза.

- Nous fermions les yeux.
- Nous avons fermé les yeux.

Вы закрывали глаза.

Vous fermiez les yeux.

Они закрывали глаза.

- Ils fermaient les yeux.
- Elles fermaient les yeux.

Мы закрывали магазин.

Nous fermions le magasin.

Вы закрывали магазин.

Vous fermiez le magasin.

Они закрывали магазин.

- Ils fermaient le magasin.
- Elles fermaient le magasin.

Волосы закрывали её лицо.

Ses cheveux cachaient son visage.

Они закрывали завод с достоинством.

Ils fermaient l'usine avec grâce.

- Я тебе разве не говорил дверь не закрывать?
- Я тебе не говорил дверь не закрывать?
- Я вам не говорил дверь не закрывать?
- Я вам разве не говорил дверь не закрывать?
- Я тебе не говорил, чтобы ты дверь не закрывал?
- Я вам не говорил, чтобы вы дверь не закрывали?

- Ne t'ai-je pas dit de ne pas fermer la porte ?
- Ne vous ai-je pas dit de ne pas fermer la porte ?

- Разве я не говорил тебе закрыть дверь?
- Разве я не говорил тебе закрывать дверь?
- Я тебе не сказал, чтобы ты закрыл дверь?
- Разве я не говорил вам закрывать дверь?
- Я вам не сказал, чтобы вы закрыли дверь?
- Я тебе не говорил, чтобы ты закрывал дверь?
- Я вам не говорил, чтобы вы закрывали дверь?

- Ne vous ai-je pas dit de fermer la porte ?
- Ne t'ai-je pas dit de fermer la porte ?