Translation of "дождливое" in French

Летний дождь приятен, дождливое лето ужасно.

Une pluie d'été est agréable, un été pluvieux est hideux.

- Том не любит сезон дождей.
- Том не любит дождливое время.
- Том не любит дождливую пору.

Tom n'aime pas la saison des pluies.