Translation of "всеобщее" in French

Нужно всеобщее участие.

Nous devrons tous nous y mettre.

Он выступал за всеобщее равенство.

Il était en faveur de l'égalité pour tous.

Мне надо было привлечь всеобщее внимание.

- Il me fallait recueillir l'attention de tout le monde.
- Il me fallait capter l'attention de tout le monde.

- Его предложение было встречено всеобщим одобрением.
- Её предложение было встречено всеобщим одобрением.
- Его предложение встретило всеобщее одобрение.
- Её предложение встретило всеобщее одобрение.

Sa proposition a rencontré une approbation générale.