Examples of using "ведите" in a sentence and their french translations:
Je vous en prie, soyez prudents au volant.
- Tenez-vous bien.
- Soyez sages.
Conduisez-vous comme un homme.
Comporte-toi bien.
Conduisez prudemment.
Si vous êtes étudiant, agissez comme tel.
Tenez-vous bien pendant mon absence.
- Soyez naturel.
- Soyez naturelle.
- Sois naturelle.
- Sois naturel.
D'accord. Conduisez prudemment.
Conduis plus lentement s'il te plaît.
- Comporte-toi comme un homme.
- Conduisez-vous comme un homme.
- Conduis prudemment s'il te plaît.
- Veuillez conduire prudemment.
- S'il vous plaît conduisez prudemment.
- Conduis prudemment je t'en prie.
Tenez-vous bien pendant mon absence.
- Ne faites pas comme si vous me connaissiez !
- Ne fais pas comme si tu me connaissais !
Conduis plus prudemment ou tu auras un accident.